O amor entre Juma (Alanis Guillen) e Jove (Jesuíta Barbosa) só vai crescer. O filho de José Leôncio (Marcos Palmeira) vai levar a moça, que nunca saiu do Pantanal, para o Rio de Janeiro, junto dele.
“Não queria que ocê fosse”, confessa Juma.
“Nem eu queria ir, Juma... Não sem você. Vem comigo?”, pede o rapaz.
Juma vai tentar resistir, mas, eventualmente, cede à aventura com Jove, que parte para Campo Grande, com Tadeu (José Loreto) como piloto e cúmplice – os irmãos estão fazendo tudo sem o consentimento do pai.
E o mundo visto da janela de um avião pela primeira vez vai encantar a menina-onça, sempre tão arredia.
“Nunca tinha visto o mundo daqui de riba”, diz ela.
“É bonito, não é?”, pergunta Jove.
Antes do Rio, chegando em Campo Grande, Ari (Claudio Galvan) será enrolando e vai acabar ajudando no plano. Jove vai pedir para o empregado do pai, que é responsável pela comunicação por rádio, para agilizar os documentos de Juma, que, até então, não tem nenhum.
“Eu quero saber se o teu pai tá sabendo disso?”, questiona Ari. Eu só tô achando esse pedido muito estranho”.
Juma vai ficar receosa, mas Jove não vai desistir.
“A gente vai dar um jeito nisso, Juma... Confia em mim: não precisa ter medo”.
